Uvjeti pružanja usluge Luma

Zadnje ažuriranje: 2. lipnja 2026.

Uvod

Dobrodošli u Lumu ("Aplikacija", "mi"). Prije pristupa ili korištenja Aplikacije i povezanih usluga, pročitajte i prihvatite ove Uvjete pružanja usluge ("Uvjeti"). Preuzimanjem, pristupanjem ili korištenjem Aplikacije potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i prihvatili da vas ovi Uvjeti obvezuju.

1. Podobnost

Izjavljujete da imate pravnu sposobnost prihvatiti ove Uvjete ili da ste dobili suglasnost skrbnika. Ako koristite Aplikaciju u ime tvrtke ili drugog subjekta, izjavljujete da ste ovlašteni obvezati taj subjekt.

2. Račun i autentikacija

Radi sigurnosti i funkcionalnosti, Aplikacija se može osloniti na autentikaciju trećih strana (mobilne platforme ili identity providere). Odgovorni ste za zaštitu vjerodajnica i sve aktivnosti na vašem računu.

3. Pretplate, probni periodi i plaćanja

  • Neke funkcije nude se putem pretplata ili jednokratnih kupnji u aplikaciji; cijene, uvjeti i pogodnosti prikazani su u Aplikaciji.
  • Kupnje putem Apple App Storea, Google Playa ili drugih platformi podliježu pravilima tih platformi (naplata, povrati, podrška).
  • Moguće su probne verzije ili promocije; ako se ne otkažu na vrijeme, pretplate se mogu automatski obnavljati uz terećenje od strane platforme.

4. Korisnički sadržaj i ponašanje

  • Ne učitavajte, ne dijelite i ne koristite nezakonit, povređujući, uznemirujući, opscen ili neprimjeren sadržaj.
  • Ne ometajte, ne narušavajte i ne zaobilazite sigurnost, ograničenja ili kontrolu pristupa Aplikacije.
  • Zabranjen je reverse engineering, presretanje prometa, masovno scraping prikupljanje, automatizirani pristup i neovlaštena redistribucija.

5. Pozadine generirane umjetnom inteligencijom i prava na sadržaj

  • Aplikacija vam može omogućiti stvaranje pozadina ili drugog vizualnog sadržaja pomoću značajki umjetne inteligencije. Rezultati generirani umjetnom inteligencijom probabilistički su i ne moraju uvijek odgovarati vašem upitu, očekivanjima ili namjeravanoj uporabi.
  • Zadržavate sva prava koja možda imate na upite, slike ili druge materijale koje šaljete u Aplikaciju. Odgovorni ste za to da imate potrebna prava za slanje i korištenje takvih materijala.
  • U skladu s ovim Uvjetima i primjenjivim pravom, pozadine generirane putem Aplikacije možete koristiti u osobne, nekomercijalne svrhe, uključujući spremanje na svoj uređaj i korištenje kao pozadine.
  • Korištenjem značajki generiranja umjetnom inteligencijom dajete nam svjetsku, neisključivu, besplatnu, prenosivu i podlicencibilnu licencu za hostanje, pohranu, reproduciranje, izmjenu, prilagodbu, stvaranje izvedenih djela, prikazivanje, distribuciju i drugo korištenje vaših upita, poslanih materijala i generiranih rezultata radi rada, pružanja, poboljšanja, promocije i komercijalnog razvoja Aplikacije, naših usluga i povezanih proizvoda.
  • Ova licenca uključuje pravo korištenja generiranih pozadina i povezanog sadržaja za razvoj proizvoda, poboljšanje značajki, procjenu kvalitete, sigurnosnu provjeru, primjere, pretpreglede, promotivne materijale, skupove podataka, predloške, kolekcije i druge komercijalne svrhe, bez dodatne naknade vama.
  • Privatne slike koje jasno identificiraju vas ili drugu osobu nećemo koristiti u javnim marketinškim materijalima bez dodatnog pristanka, osim ako ste sadržaj sami učinili javnim ili je to dopušteno zakonom.
  • Ne jamčimo da će pozadine generirane umjetnom inteligencijom biti jedinstvene, bez pogrešaka, nekršeće ili podobne za zaštitu autorskim pravom ili drugim pravima intelektualnog vlasništva. Slični ili identični rezultati mogu biti generirani za druge korisnike.
  • Možemo odbiti generiranje, ukloniti, ograničiti ili onemogućiti pristup upitima, generiranom sadržaju ili računima za koje smatramo da krše ove Uvjete, primjenjivo pravo, pravila platforme ili prava trećih strana.

6. Intelektualno vlasništvo

Aplikacija i njen tekst, slike, sučelje, žigovi, logotipi, kod i drugi materijali zaštićeni su autorskim pravom, žigovima i drugim zakonima. Sva prava koja nisu izričito dodijeljena pridržana su nama ili nositeljima prava. Bez dopuštenja nije dopušteno reproducirati, mijenjati, distribuirati ni koristiti u komercijalne svrhe.

7. Usluge trećih strana

Aplikacija može integrirati usluge trećih strana (autentikacija, pretplate/naplata u aplikaciji, analitika, cloud infrastruktura). Njima upravljaju vlastiti uvjeti i politike; korištenje može podlijegati tim uvjetima.

8. Odricanje od jamstava

Aplikacija se pruža „takva kakva jest” i „kako je dostupna”, bez ikakvih jamstava, izričitih ili prešutnih, uključujući trgovinsku prikladnost, prikladnost za određenu svrhu i nekršenje prava. Ne jamčimo da će Aplikacija biti bez pogrešaka ili neprekinuta.

9. Ograničenje odgovornosti

U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, ne odgovaramo za bilo kakvu neizravnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu ili kaznenu štetu, niti za gubitak podataka, prihoda ili dobiti, izravno ili neizravno proizašle iz korištenja Aplikacije.

10. Prestanak

Možemo obustaviti ili ukinuti vaš pristup Aplikaciji u bilo kojem trenutku ako razumno smatramo da ste prekršili Uvjete, bavili se nezakonitim aktivnostima ili radi ispunjenja zakonskih obveza.

11. Izmjene Uvjeta

Uvjete možemo periodično ažurirati zbog poslovnih, pravnih ili regulatornih razloga. O bitnim izmjenama možemo obavijestiti u Aplikaciji ili na drugi prikladan način. Daljnje korištenje znači prihvaćanje ažuriranih Uvjeta.

12. Mjerodavno pravo i sporovi

Na Uvjete se primjenjuje mjerodavno pravo vaše nadležnosti u mjeri u kojoj ga ne nadjačava obvezno lokalno pravo. Sporovi se mogu rješavati pred nadležnim sudovima ili drugim tijelima prema važećem pravu.

13. Kontakt

Za pitanja o ovim Uvjetima kontaktirajte nas na [email protected].