Pravila privatnosti Luma

Zadnje ažuriranje: 2025-10-08

Uvod

Cijenimo vašu privatnost i posvećeni smo zaštiti vaših osobnih podataka. Ova Pravila objašnjavaju kako prikupljamo, koristimo, dijelimo i štitimo podatke kada koristite Lumu ("Aplikacija", "mi") te koja prava možete ostvariti.

1. Koje podatke prikupljamo

  • Podoaci koje dajete: npr. povratne informacije i opcionalni kontaktni podaci.
  • Automatski prikupljeni podaci: tehnički podaci uređaja i Aplikacije (model uređaja, verzija OS‑a, verzija Aplikacije, jezik/regija, vremenske oznake, zapisi padova, osnovni događaji korištenja) radi dostupnosti i poboljšanja iskustva.
  • Transakcije i pretplate: prilikom kupnji u Aplikaciji ili pretplata platforme/billing servisi mogu dostaviti status (npr. je li pretplata aktivna, vrijeme isteka) kako bismo omogućili ili održali pogodnosti članstva.

2. Kako koristimo podatke

  • Pružanje i održavanje usluga (autentikacija, kontrola pristupa, status pretplate).
  • Poboljšanje funkcija i performansi, optimizacija stabilnosti i kompatibilnosti.
  • Obrada i odgovaranje na povratne informacije i zahtjeve podrške.
  • Usklađenost sa zakonima i propisima (sprječavanje zlouporaba, sigurnost, revizija).

3. Dijeljenje podataka

Ne prodajemo vaše osobne podatke nepovezanim trećim stranama. Za osnovne funkcije možemo dijeliti nužne podatke s:

  • Uslugama autentikacije i računa.
  • Obradom pretplate i plaćanja (trgovine aplikacija ili naplata u aplikaciji).
  • Pohranom podataka i cloud infrastrukturom.
  • Prijavom pogrešaka i nadzorom performansi.

Podatke možemo otkriti i kada to zahtijeva zakon ili radi zaštite prava, imovine i sigurnosti nas, vas ili drugih, uz odgovarajući pravni postupak.

4. Kolačići i lokalna pohrana

Mobilne aplikacije u pravilu ne koriste kolačiće preglednika, već mogu koristiti lokalnu pohranu sustava ili slična rješenja za spremanje nužnih postavki ili podataka sesije kako bi se osigurala funkcionalnost i poboljšalo iskustvo.

5. Zadržavanje podataka

Podatke čuvamo najkraće koliko je potrebno za navedene svrhe te ih brišemo ili anonimiziramo kada više nisu potrebni, osim ako zakon ne zahtijeva ili dopušta dulje čuvanje.

6. Sigurnost

Primjenjujemo primjerene tehničke i organizacijske mjere (kontrola pristupa, enkripcija u prijenosu, minimizacija) za zaštitu informacija. Niti jedan sustav nije 100% siguran; razumijete i prihvaćate povezane rizike.

7. Međunarodni prijenosi

Ovisno o vašoj regiji i lokacijama naših pružatelja usluga, vaši podaci mogu se prenijeti i obrađivati izvan vaše nadležnosti. Poduzimamo odgovarajuće korake kako bismo zadovoljili primjenjive zahtjeve usklađenosti.

8. Vaša prava

U skladu s primjenjivim zakonima, možete imati prava na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost i povlačenje privole. Zahtjeve možete poslati putem kanala u Aplikaciji ili kontaktima u odjeljku „Kontaktirajte nas”.

9. Privatnost djece

Svjesno ne prikupljamo osobne podatke djece kako ih definira zakon. Ako smatrate da su takvi podaci prikupljeni bez pristanka skrbnika, kontaktirajte nas radi žurnog postupanja.

10. Usluge trećih strana

Možemo koristiti usluge trećih strana za autentikaciju, pretplate/naplatu u aplikaciji i pohranu u oblaku. Svaku uslugu reguliraju vlastita pravila i uvjeti; proučite ih zajedno s ovim Pravilima.

11. Izmjene Pravila

Ova Pravila možemo ažurirati zbog poslovnih, pravnih ili regulatornih promjena. Ažuriranja objavljujemo ovdje s datumom "Zadnje ažuriranje"; o bitnim izmjenama možemo obavijestiti u Aplikaciji.

12. Kontaktirajte nas

Za pitanja, komentare ili zahtjeve u vezi s ovim Pravilima ili privatnošću, kontaktirajte nas:
Kontakt e‑pošta: [email protected]